【干型葡萄酒和干红葡萄酒的区别】深入理解葡萄酒的甜度分级与种类
许多初接触葡萄酒的朋友,在选购或品尝时,常常会被“干型葡萄酒”和“干红葡萄酒”这两个词汇搞得有些困惑。它们听起来很相似,似乎都与“干”有关,但实际上代表的含义既有联系,也有重要的区别。理解这一点,对于更好地认识葡萄酒的品类和风味至关重要。
简单来说,它们的区别在于涵盖范围的大小:干红葡萄酒是干型葡萄酒的一种。下面我们来详细解析。
什么是干型葡萄酒(Dry Wine)?
“干型”是用来描述葡萄酒甜度级别的一个术语。这里的“干”与湿度无关,而是指葡萄酒中残留糖分的含量非常低。
干型的定义与残糖量
葡萄酒在酿造过程中,酵母会将葡萄汁中的糖分转化为酒精和二氧化碳。如果发酵过程将绝大部分糖分都转化了,剩下的未转化糖分(称为“残糖”)很少,那么这款酒就被称为“干型”。
根据国际通行的标准(如欧盟法规),“干型”葡萄酒的残糖量通常在每升4克以下(≤4 g/L)。在某些情况下,如果总酸度(以酒石酸计)与残糖量的差值不超过2 g/L,那么残糖量在9 g/L以下的酒也可以被标记为“干型”。但普遍认为,4 g/L以下是典型的干型范围。
品尝干型葡萄酒时,您几乎感受不到甜味。口腔中主要体验到的是酸度、单宁(尤其是红葡萄酒)以及风味物质带来的口感和香气。
干型酒不分颜色
这是一个非常重要的点:“干型”可以应用于任何颜色的葡萄酒,包括:
- 干红葡萄酒(Dry Red Wine)
- 干白葡萄酒(Dry White Wine)
- 干型桃红葡萄酒(Dry Rosé Wine)
- 干型起泡酒(如绝大多数Brut或Extra Brut香槟)
因此,“干型葡萄酒”是一个涵盖范围更广的概念,它描述的是葡萄酒的甜度水平,而不是葡萄酒的颜色。
什么是干红葡萄酒(Dry Red Wine)?
“干红葡萄酒”则是“干型葡萄酒”概念下的一个子分类。
干红的定义
干红葡萄酒指的是:
- 使用红葡萄或黑葡萄酿造(这是“红”的来源)。
- 酿造过程中,绝大部分糖分被转化为酒精,残糖量非常低(这是“干”的来源)。
所以,干红葡萄酒本质上就是符合“干型”标准的红色葡萄酒。
干红的特点
除了低残糖带来的不甜感,干红葡萄酒通常还具有以下特点:
- 单宁(Tannins): 这是干红葡萄酒最显著的特点之一。单宁主要来自葡萄皮、籽和橡木桶。它会在口腔中产生收敛、干涩的感觉,这与残糖带来的甜润感形成对比。许多人品尝干红时感受到的“干”,往往是将单宁的涩感与残糖低带来的不甜感混淆了。
- 颜色: 呈现红色、紫色或砖红色等色泽。
- 风味: 根据葡萄品种、产区和酿造工艺的不同,风味多种多样,可能包括红色水果、黑色水果、香料、泥土、烟草等香气。
核心区别:子集关系
最核心的区别在于:
干红葡萄酒 ⊂ 干型葡萄酒
(干红葡萄酒是干型葡萄酒的子集)
用一个简单的比喻来说明:
如果“干型葡萄酒”是一类不甜的“水果”,那么“干红葡萄酒”就是这类不甜“水果”中的“苹果”。还有不甜的“梨”(干白葡萄酒),不甜的“桃子”(干型桃红葡萄酒)等等,它们都属于不甜的“水果”(干型葡萄酒)。
所以:
- 所有的干红葡萄酒都是干型葡萄酒。
- 但并非所有的干型葡萄酒都是干红葡萄酒(它们可能是干白或干型桃红)。
常见的误解及原因
为什么很多人会混淆这两个概念呢?
主要原因在于汉语中“干红”这个词语的常用性。在我们提到“红葡萄酒”时,绝大多数市售的、常见的红葡萄酒都是干型的。相比之下,甜红葡萄酒(如波特酒Port、一些迟采收的红葡萄酒)相对较少见,或是在特定场合饮用。
此外,干红葡萄酒中显著的单宁带来的“干涩感”也容易与低残糖带来的“不甜感”(即“干型”)在感知上产生关联甚至混淆。
因此,当人们说“我要一杯红酒”时,通常默认是指“干红葡萄酒”。久而久之,“干红”这个词就被广泛使用,有时甚至代替了“红葡萄酒”的泛指,导致大家误以为所有“干”都特指“红酒”。
拓展:除了干型,还有哪些甜度级别?
葡萄酒的甜度是根据残糖量划分的,除了干型,常见的甜度级别还有:
-
半干型(Semi-Dry / Off-Dry)
残糖量通常在4 g/L 到 12 g/L 之间(某些情况下可达18 g/L)。您可以感受到轻微的甜味,但酸度通常会平衡这种甜感,使其不至于过于甜腻。一些雷司令(Riesling)或琼瑶浆(Gewürztraminer)可能带有这个甜度。
-
半甜型(Semi-Sweet)
残糖量通常在12 g/L 到 45 g/L 之间。甜味比较明显,容易被感受到。一些晚收葡萄酒或特定的加强葡萄酒可能属于这个范畴。
-
甜型(Sweet)
残糖量通常高于 45 g/L。甜味非常显著。这类酒包括贵腐酒(Botrytised wine)、冰酒(Ice Wine)、部分加强葡萄酒(如雪莉Sherry、波特Port、马德拉Madeira)以及一些天然甜酒。
这些甜度级别同样可以应用于红葡萄酒、白葡萄酒和桃红葡萄酒。
如何判断葡萄酒的甜度?
了解一款葡萄酒的甜度,可以通过以下方式:
- 查看酒标: 有些酒庄会在酒标上明确标注甜度级别,例如“Dry”、“Brut”、“Demi-Sec”、“Sweet”等词汇。中文背标有时会标注“干型”、“半干型”等。
- 了解葡萄品种和产区: 某些葡萄品种或产区倾向于酿造特定甜度的葡萄酒。例如,莫斯卡托(Moscato)常用于酿造甜型或半甜型的起泡酒(Asti);而大多数勃艮第红葡萄酒(如黑皮诺)和波尔多红葡萄酒(以赤霞珠、美乐为主)通常都是干型的。
- 品尝: 品尝是最终确定甜度的方式。舌尖对甜味最敏感。品尝时感受口中是否有明显的甜味残留。需要注意的是,高成熟度的果香(如果酱、干果味)或橡木桶带来的风味(如香草)有时可能让人产生“甜”的错觉,但这与残糖带来的甜味不同。
总结
归根结底,干型葡萄酒是指残糖量很低、品尝时几乎不甜的葡萄酒,它是一个根据甜度划分的类别。干红葡萄酒是干型葡萄酒中的一种,特指那些用红葡萄酿造且满足干型标准的葡萄酒。理解这个子集关系,就能清晰地分辨这两个概念了。
下次当您听到或看到“干型葡萄酒”时,记住它可能是一款不甜的红葡萄酒、白葡萄酒或桃红葡萄酒;而“干红葡萄酒”则明确指向了颜色和甜度两个属性。